Aalregatta Uphuser Meer – 25/26. Okt. 2009

Ein gelungenes Saisonfinale führten die sturmerprobten Ostfriesen am 25/26. Oktober auf dem Uphuser Meer bei Emden durch.

Finn-Dinghy

1. Uwe Kinast (WSU, 5 Pkt.)
2. Friedrich Müller (WVE, 15),
3. Helmut Lömker (ESV, 16),
4. Peter Wolzen (WSU, 22),
5. Rainer Claassen (WSU, 24),
6. Holger Müller (SCD, 29),
7. Johannes Baudisch (YCA, 32),
8. Frank Dinnebier (WSU, 37),
9. Paul Zahn (WSU,46),
10. Rewert Wemhörner (WSU, 49)

Eispokal – Tegeler See – 24/25. Okt. 2009

Eispokal SCS

Veranstalter: Segel-Club Spandau e.V.
Klasse: Finn Dinghy
Datum: 24.10.-25.10.2009

gemeldet: 24 gestartet: 24 gezeitet: 24
Punktsystem: Low-Point Wettfahrten: 3 Streicher: 0

Rang SegelNr Name Club
1 GER 14 LÖWE Dirk B .120 YCBG 2 1 1 4.0
2 GER 262 BARTHEL Uwe N .061 SCD 1 4 4 9.0
3 GER 701 GÖTZ Klaus-Dieter MV.004 SYC 5 2 3 10.0
4 GER 310 BEHRENS Ralf N .075 WYCA 6 6 2 14.0
5 GER 5001 LEMMEL Fabian B .049 SV 03 11 3 5 19.0
6 GER 42 KRAFT Jürgen BG.023 SGS 3 9 8 20.0
7 GER 248 ZÜLOW Eckehard BG.064 SVLY 4 7 9 20.0
8 GER 34 BORGES Dieter B .011 SSCO 9 5 7 21.0
9 GER 109 TOMASZEWSKI Manfred BG.051 SCBW 8 16 6 30.0
10 GER 255 FLEISCHMANN Thomas SC.006 SSGM 10 12 10 32.0
11 GER 11 VINCKE Hendrik MV.008 SSV 7 11 17 35.0
12 GER 30 HEIM Ralf B .011 SSCO 16 8 12 36.0
13 GER 130 BLUM Alfred SC.017 GSG 15 10 11 36.0
14 GER 186 BLASCHKOWSKI Detlef MV.014 SSV 14 15 13 42.0
15 GER 9 KOCH Friedrich BG.023 SGS 12 14 18 44.0
16 GER 46 TRUHM Peter T .003 SCTB 13 18 14 45.0
17 GER 16 HAND Uwe B .048 PYC 19 13 15 47.0
18 GER 4 IMMLER Manfred B .041 KAR 18 22 16 56.0
19 SUI 473 CONRADS Chris BA.004 DTYC 17 21 19 57.0
20 GER 811 KNOLL Michael SC.002 SCHP 20 17 DNC 62.0
21 GER 500 RUPP Christian BA.003 MYC 21 20 21 62.0
22 GER 29 SCHOLTZE Rainer B .120 YCBG 23 23 20 66.0
23 GER 432 KÄSTNER Michael SC.026 TSV 24 19 DNC 68.0
24 GER 1981 KLIEM Helmut B .065 WSFW 22 24 22 68.0

Matthias Bohn – Neue Homepage

http://bohn-sport.de/

Jan Kurfeld gewinnt den 3. IDM-Titel

Jan Kurfeld

Mit 4 (von 7) gewonnenen Wettfahrten konnte Jan Kurfeld trotz starker ausländischer Konkurrenz auf dem Duemmer seinen dritten Deutschen Meistertitel erringen.

Platz 2 ging an den Österreichischen Supersegler Florian Raudaschl.

Sehr stark segelten auch der Niederländische Ranglistenerste Karel van Hellemond, der allerdings zweimal die schwarze Flagge sah und Cees Scheurwater, der sich auf Rang 5 platzieren konnte.

Besonders hervorzuheben sind darüberhinaus der dritte Platz von Christoph Froh, der erst seit Anfang dieses Jahres Finn segelt und der 9. Platz des erst 17-jährigen Lennart Luttkus.

Herzlichen Glückwunsch !

Das mit Spannung erwartete Finalrennen ( der besten 10 Finnisten) fiel  mangelndem Wind zum Opfer. Es gilt daher das Ergebnis des 3. Wettfahrttages.

—————————————————————————

Ablauf der IDM

Do. 15. Okt. – 3 Wettfahrten bei 3-4 Bft, Sonnenschein und eiskalten Temperaturen

Fr. 16.Okt. – Sturmboen, daher keine Wettfahrt

Sa. 17.Okt. – 4  Wettfahrten, 3-4 Bft

So. 18. Okt. Kein Finalrennen wegen Windmangel – 13:00 Uhr Preisverteilung

Christoph Froh (3.)   -  Jan Kurfeld (1)    –    Florian Raudaschl (2.)

Die Top-Ten der IDM

Florian Raudaschl – AUT 3 – Platz 2

DFSV-Präsident Friedrich Müller (rechts)

Christoph Froh – GER 712 – Platz 3

Ulli Kurfeld – GER 772 – Platz 4

Cees Scheurwater (rechts) – NED 904 – Platz 5

Karel van Hellemond (links)

Martin Mitterer - GER 22 – Platz 6

Juergen Eiermann – GER 8 -  Platz 7

Sebastian Kaule – GER 717 – Platz 8

Lennart Luttkus (17) – GER 64 – Platz 9

Philipe Fischer – GER 500 – Platz 10

*************************************************

Wettfahrtgemeinschaft Dümmer
Schiedsobmann: Diefenbach, Hannes
Ergebnisliste 18.10.2009 13:43:36

Bootsklasse: Finn
Organisation: SCD
Wettfahrten: (LowPoint) Wettfahrtleiter: Hustert, Jan
Kategorie: C/ WR01-04 Anhang A/01.05.2002
Pl Segelnr Name Club   1 2 3 4 5 6 7 Punkte Platz Wettfahrt(en)

1 GER 771 Kurfeld, Jan YCW 61 2 2,0 3 3,0 1 1,0 [5] [5,0] 1 1,0 1 1,0 1 1,0 9,0 1
2 AUT 3 Raudaschl, Florian ? 4 4,0 1 1,0 [bfd] [76,0] 2 2,0 10 10,0 2 2,0 2 2,0 21,0 2
3 GER 712 Froh, Christoph SYC 1 1,0 11 11,0 7 7,0 1 1,0 3 3,0 [17] [17,0] 4 4,0 27,0 3
4 GER 772 Kurfeld, Ulli YCW 61 8 8,0 5 5,0 2 2,0 7 7,0 8 8,0 [11] [11,0] 3 3,0 33,0 4
5 NED 904 Scheurwater, Cees HWH [21] [21,0] 4 4,0 4 4,0 6 6,0 15 15,0 7 7,0 6 6,0 42,0 5
6 GER 22 Mitterer, Martin WVF 10 10,0 6 6,0 [bfd] [76,0] 13 13,0 4 4,0 5 5,0 5 5,0 43,0 6
7 GER 8 Eiermann, Jürgen RCR 9 9,0 7 7,0 3 3,0 8 8,0 [12] [12,0] 6 6,0 11 11,0 44,0 7
8 GER 717 Kaule, Sebastian SCS [18] [18,0] 13 13,0 6 6,0 10 10,0 5 5,0 4 4,0 8 8,0 46,0 8
9 GER 64 Luttkus, Lennart SKBUE [17] [17,0] 10 10,0 13 13,0 16 16,0 2 2,0 9 9,0 7 7,0 57,0 9
10 GER 500 Fischer, Philipe VSAW [32] [32,0] 8 8,0 11 11,0 4 4,0 7 7,0 26 26,0 17 17,0 73,0 10
11 GER 203 Duisberg, Hartmut DHH-RG 3 3,0 19 19,0 10 10,0 18 18,0 [43] [43,0] 10 10,0 14 14,0 74,0 11
12 GER 777 Brinkmann, Nils SSVL 15 15,0 12 12,0 8 8,0 [22] [22,0] 14 14,0 18 18,0 15 15,0 82,0 12
13 GER 81 Dellas, Jan-Dietmar OYC 5 5,0 15 15,0 16 16,0 17 17,0 [22] [22,0] 14 14,0 16 16,0 83,0 13
14 GER 28 Kühlwein, Christian SVM 11 11,0 [32] [32,0] 14 14,0 15 15,0 24 24,0 15 15,0 10 10,0 89,0 14
15 GER 165 Meid, Dirk SCLM [23] [23,0] 20 20,0 9 9,0 19 19,0 21 21,0 13 13,0 9 9,0 91,0 15
16 GER 208 Kinast, Uwe WSU 19 19,0 22 22,0 17 17,0 [25] [25,0] 18 18,0 8 8,0 13 13,0 97,0 16
17 NED 41 Hellemond von, Karel ? [bfd] [76,0] 2 2,0 5 5,0 3 3,0 9 9,0 3 3,0 bfd 76,0 98,0 17
18 GER 146 Müller, Friedrich WVE 7 7,0 [29] [29,0] 19 19,0 28 28,0 29 29,0 12 12,0 20 20,0 115,0 18
19 GER 501 Lemmel, Fabian SV 03 20 20,0 24 24,0 12 12,0 24 24,0 28 28,0 [38] [38,0] 12 12,0 120,0 19
20 IRL 4 Hamilton, Ross RIYC [dnf] [76,0] 23 23,0 26 26,0 31 31,0 6 6,0 19 19,0 23 23,0 128,0 20
21 GER 111 Haacks, Rainer FSD [45] [45,0] 18 18,0 24 24,0 29 29,0 11 11,0 24 24,0 25 25,0 131,0 21
22 GER 39 Erich, Karl-Heinz AHYC 25 25,0 14 14,0 20 20,0 12 12,0 [41] [41,0] 37 37,0 24 24,0 132,0 22
23 GER 19 Bollongino, Andreas JSR [50] [50,0] 21 21,0 15 15,0 34 34,0 16 16,0 20 20,0 26 26,0 132,0 23
24 GER 217 Niehusen, Carsten SYC [40] [40,0] 26 26,0 29 29,0 9 9,0 19 19,0 31 31,0 22 22,0 136,0 24
25 CZE 8 Outrata, Jiri ? 36 36,0 31 31,0 18 18,0 14 14,0 26 26,0 [39] [39,0] 18 18,0 143,0 25
26 GER 179 Lömker, Helmut ESV 27 27,0 25 25,0 25 25,0 21 21,0 25 25,0 21 21,0 [36] [36,0] 144,0 26
27 GER 262 Barthel, Uwe SCD 12 12,0 35 35,0 23 23,0 23 23,0 23 23,0 [45] [45,0] 29 29,0 145,0 27
28 GER 206 Reffelmann, Klaus WYD 34 34,0 16 16,0 21 21,0 33 33,0 [36] [36,0] 22 22,0 19 19,0 145,0

29 GER 157 Dinnebier, Frank WSV 30 30,0 9 9,0 22 22,0 36 36,0 [37] [37,0] 25 25,0 27 27,0 149,0 29
30 SUI 12 Buergi, Franz RCO [42] [42,0] 34 34,0 31 31,0 35 35,0 27 27,0 27 27,0 21 21,0 175,0 30
31 GER 280 Müller, Holger SCD 13 13,0 40 40,0 [41] [41,0] 32 32,0 33 33,0 40 40,0 30 30,0 188,0 31
32 GER 145 Göldenitz, Kai-Uwe SCSZ [54] [54,0] 37 37,0 33 33,0 30 30,0 30 30,0 29 29,0 31 31,0 190,0 32
33 GER 202 Elsässer, Rolf AHYC [bfd] [76,0] 57 57,0 47 47,0 20 20,0 13 13,0 33 33,0 28 28,0 198,0 33
34 GER 129 Siemers, Walter ESV 24 24,0 28 28,0 27 27,0 27 27,0 [38] [38,0] 16 16,0 dne 76,0 198,0 34
35 GER 78 Eder, Thomas SGW 29 29,0 36 36,0 37 37,0 [41] [41,0] 31 31,0 30 30,0 38 38,0 201,0 35
36 GER 195 Wolzen, Peter WSU 26 26,0 [51] [51,0] 28 28,0 37 37,0 32 32,0 34 34,0 47 47,0 204,0 36
37 GER 175 Möckel, Michael ASVZR 51 51,0 17 17,0 36 36,0 45 45,0 [55] [55,0] 23 23,0 35 35,0 207,0 37
38 GER 711 Höfener, Wolfgang SVH 35 35,0 46 46,0 [bfd] [76,0] 11 11,0 20 20,0 36 36,0 bfd 76,0 224,0 38
39 GER 12 Guminski, David DSCL 6 6,0 39 39,0 42 42,0 51 51,0 53 53,0 35 35,0 [bfd] [76,0] 226,0 39
40 GER 82 Huber, Alfons WSC 38 38,0 27 27,0 32 32,0 26 26,0 35 35,0 [bfd] [76,0] bfd 76,0 234,0 40
41 GER 300 Zopfs, Eggo WRK 37 37,0 30 30,0 45 45,0 [60] [60,0] 46 46,0 48 48,0 33 33,0 239,0 41
42 GER 189 Schwehm, Stefan SVW 41 41,0 38 38,0 49 49,0 38 38,0 [51] [51,0] 42 42,0 32 32,0 240,0 42
43 GER 248 Zülow, Eckehard ESCK 44 44,0 [53] [53,0] 46 46,0 43 43,0 47 47,0 28 28,0 34 34,0 242,0 43
44 GER 58 Schulz, Thomas YCBG 39 39,0 49 49,0 38 38,0 [55] [55,0] 45 45,0 41 41,0 37 37,0 249,0 44
45 GER 63 Pandler, Michael WVF [bfd] [76,0] 44 44,0 39 39,0 46 46,0 34 34,0 52 52,0 44 44,0 259,0 45
46 GER 118 Bronke, Oliver SCBW 16 16,0 52 52,0 30 30,0 44 44,0 44 44,0 [dns][76,0] dnc 76,0 262,0 46
47 GER 92 Guminski, Detlev DSCL 31 31,0 50 50,0 51 51,0 [61] [61,0] 58 58,0 46 46,0 41 41,0 277,0 47
48 GER 811 Knoll, Michael ? 46 46,0 33 33,0 35 35,0 40 40,0 48 48,0 [dns][76,0] dnc 76,0 278,0 48
49 GER 42 Kraft Dr., Jürgen SGS 59 59,0 [63] [63,0] 55 55,0 47 47,0 42 42,0 51 51,0 40 40,0 294,0 49
50 GER 112 Vincke Dr., Egbert KSW 22 22,0 43 43,0 48 48,0 57 57,0 52 52,0 [dns][76,0] dnc 76,0 298,0 50
51 GER 16 Hand, Uwe PYC 43 43,0 [67] [67,0] 54 54,0 59 59,0 40 40,0 54 54,0 48 48,0 298,0 51
52 GER 122 Krasmann, Holger YCH [58] [58,0] 48 48,0 52 52,0 58 58,0 54 54,0 44 44,0 42 42,0 298,0 52
53 GER 432 Kästner, Michael TSV 49 49,0 47 47,0 53 53,0 [63] [63,0] 56 56,0 49 49,0 45 45,0 299,0 53
54 GER 132 Breitweiser, David WSVB [61] [61,0] 60 60,0 58 58,0 54 54,0 60 60,0 43 43,0 39 39,0 314,0 54
55 GER 89 Kellermann, Günter VDMYS 57 57,0 55 55,0 [dns][76,0] 53 53,0 57 57,0 53 53,0 43 43,0 318,0 55
56 GER 188 Klügel, Michael SCSZ [dnf] [76,0] dnf 76,0 dns 76,0 42 42,0 17 17,0 32 32,0 bfd 76,0 319,0 56
57 GER 161 Kratz, Ralf SV BIBLIS 48 48,0 59 59,0 50 50,0 52 52,0 39 39,0 [dns][76,0] dnc 76,0 324,0 57
58 GER 119 Bronke, Peter SCBW 14 14,0 61 61,0 [bfd] [76,0] 50 50,0 49 49,0 dns 76,0 dnc 76,0 326,0 58
59 GER 35 Ehlers, Hans-Günter PSV 28 28,0 42 42,0 40 40,0 [dns][76,0] dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 338,0 59
60 GER 26 Meister, Willi FSC [65] [65,0] 65 65,0 60 60,0 65 65,0 59 59,0 50 50,0 46 46,0 345,0 60
61 GER 114 Kalinski, Jacek SVM 60 60,0 [dnf] [76,0] dns 76,0 39 39,0 50 50,0 47 47,0 bfd 76,0 348,0 61
62 NED 367 Son van, A. G. ? 64 64,0 [66] [66,0] 59 59,0 62 62,0 61 61,0 55 55,0 49 49,0 350,0 62
63 GER 137 Schmid, Karl CKA 52 52,0 41 41,0 43 43,0 [dns][76,0] dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 364,0 63
64 GER 55 Sondermann, Herbert WRK [dnf] [76,0] 54 54,0 34 34,0 66 66,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 382,0 64
65 GER 911 Frind, Patrick HWPL 53 53,0 45 45,0 56 56,0 [dnf] [76,0] dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 382,0 65

66 GER 130 Blum, Alfred GSG 55 55,0 62 62,0 57 57,0 56 56,0 [dns][76,0] dns 76,0 dnc 76,0 382,0 66
67 GER 11 Vincke, Hendrik SSV [bfd] [76,0] 58 58,0 44 44,0 64 64,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 394,0 67
68 GER 186 Blaschkowski, Detlef SSV 62 62,0 56 56,0 [bfd] [76,0] 49 49,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 395,0 68
69 GER 144 Ott, Jens DSCL 56 56,0 [dnf] [76,0] dns 76,0 48 48,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 408,0 69
70 GER 5 Straub, Herbert YCSS 33 33,0 [dnf] [76,0] dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 413,0 70
71 GER 310 Borges, Dieter SSCO 47 47,0 [dnf] [76,0] dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 427,0 71
72 GER 178 Winkler, Norbert SYC 63 63,0 64 64,0 [dns][76,0] dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 dnc 76,0 431,0 72
73 SUI 6 Osterwalder, Hans-Rudolf YCH [dnf] [76,0] dnf 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 456,0 73
73 GER 155 Gast, Edwin SSV [dnf] [76,0] dnf 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dns 76,0 dnc 76,0 dnc 76,0 456,0 73
SUI 40 Stammnitz, Heinz ? [dnc][76,0] dnc 76,0 dnc 76,0 dnc 76,0 dnc 76,0 dnc 76,0 dnc 76,0

http://sc-duemmer.com/?page_id=124

IDM – Segelfotos von Sabine Grothues

Die o.a. Segelfotos veröffentliche ich mit freundlicher Genehmigung der

Fotojournalistin Sabine Grothuis

Tag 3 – Finn – IDM – SC-Duemmer

Die 5 Topplatzierten vor dem Finalrennen

.

Jan Kurfeld

Duemmer Cup – 10/11. Okt. 2009

Juergen Eiermann gewinnt den Duemmer Cup

Laut  http://www.uphusermeer.de/news.php herrschte am 1 Tag Flaute, so dass nur am Sonntag gesegelt werden konnte.

Dümmer-Cup

Veranstalter: Bielefelder Segelclub e.V.
Klasse: Finn Dinghy
Datum: 10.10.-11.10.2009

gemeldet: 43 gestartet: 39 gezeitet: 39
Punktsystem: Low-Point Wettfahrten: 3 Streicher: 0

Rang SegelNr Name Club
1 GER 8 EIERMANN Jürgen BW.057 RCR 2 3 1 6.0
2 NED 41 VAN HELLEMOND Karel **.NED 3 4 3 10.0
3 GER 262 BARTHEL Uwe N .061 SCD 4 1 6 11.0
4 GER 717 KAULE Sebastian MV.019 SCS 5 12 2 19.0
5 NED 904 SCHEURWATER Cees **.NED 7 7 10 24.0
6 NED 888 KUIJPER Luuk **.NED 8 6 16 30.0
7 GER 64 U19 LUTTKUS Lennart NW.174 SKBUE 9 10 11 30.0
8 GER 111 HAACKS Rainer NW.101 FSD 16 9 7 32.0
9 GER 772 KURFELD Ulli MV.012 YCW 61 6 23 8 37.0
10 GER 711 HÖFENER Wolfgang N .062 SVH 20 2 18 40.0
11 GER 112 VINCKE DR Egbert N .019 KSW 18 15 9 42.0
12 GER 146 MÜLLER Friedrich N .028 WVE 11 16 15 42.0
13 GER 188 KLÜGEL Michael N .068 SCSZ 28 14 4 46.0
14 GER 179 LÖMKER Helmut N .027 ESV 14 8 27 49.0
15 GER 89 KELLERMANN Günter R .042 VDMYS 12 11 26 49.0
16 GER 771 KURFELD Jan MV.012 YCW 61 1 OCS 5 50.0
17 GER 119 BRONKE Peter BG.051 SCBW 22 18 14 54.0
18 GER 118 BRONKE Oliver BG.051 SCBW 15 21 19 55.0
19 GER 300 ZOPFS Eggo NW.085 WRK 27 20 12 59.0
20 GER 145 GÖLDENITZ Kai-Uwe N .068 SCSZ 13 19 29 61.0
21 GER 122 KRASSMANN Holger NW.098 YCH 26 13 23 62.0
22 GER 811 KNOLL Michael SC.002 SCHP 17 22 24 63.0
23 GER 280 MÜLLER Holger N .061 SCD 10 25 31 66.0
24 GER 55 SONDERMANN Herbert NW.085 WRK 29 24 13 66.0
25 GER 129 SIEMERS Walter N .027 ESV 24 5 OCS 73.0
26 GER 190 GENSCH Alexander N .043 SLSV 21 30 28 79.0
27 IRL 4 U22 HAMILTON Ross **.IRL 19 OCS 17 80.0
28 GER 248 ZÜLOW Eckehard BG.064 SVLY 33 29 20 82.0
29 GER 217 NIEHUSEN Carsten MV.004 SYC 23 17 DNF 84.0
30 GER 183 KASTE Stefan NW.045 SCM 31 27 30 88.0
31 GER 132 BREITWEISER David NW.078 WSVB 36 31 22 89.0
32 GER 777 BRINKMANN Nils . .. 25 OCS 21 90.0
33 GER 432 KÄSTNER Michael SC.026 TSV 34 33 25 92.0
34 GER 137 SCHMID Karl HA.048 CKA 35 26 32 93.0
35 GER 26 MEISTER Willi SH.001 FSC 30 28 36 94.0
36 GER 911 FRIND Patrick SC.002 SCHP 32 32 33 97.0
37 GER 23 SEIDENSTICKER Ingo N .043 SLSV 37 35 34 106.0
38 GER 210 LANGE Malte N .043 SLSV 38 34 37 109.0
39 GER 1576 BECHER Klaus . .. 39 36 35 110.0
40 GER 81 DELLAS Jan-Dietmar N .020 OYC DNC DNC DNC 132.0
40 GER 110 NEUMANN Uwe B .136 SLRV DNC DNC DNC 132.0
40 GER 11 VINCKE Hendrik . .. DNC DNC DNC 132.0
40 GER 143 NEUMANN Bernd BW.077 KHSO DNC DNC DNC 132.0

Finn-Finale Woerthsee – 10/11. Okt. 2009

Fotos: Bernd Mayr

Süd-Obmann Struppi  hat alles fest im Griff

Foto: Bernd Mayr

Schoopi -  GER 2143

Foto: Bernd Mayr

Ergebnisse

Herzlichen Dank an Bernd Mayr für die Zusendung der Fotos und der Ergebnisliste !

Kehraus-Nachlese: Clevere Konstruktionen

Zentrale  Grosschotklemme mit Fußpedal zum Freigeben der Schot

Prototyp von Ulf-Peter Pestel

.

Aldi-Eieruhr als Startuhr

gesehen bei Ulf-Peter Pestel

.

Weichschaum-Hiking-Extender

von

www.pur-pestel.de

.

service@pur-pestel.de

.

.

Aufholbares Ruderblatt von PATA

gesehen bei Steffen Fölsing

Nebelpokal Müggelsee -3./4. Okt. 2009

Andre’ Budzien gewinnt den Nebelpokal mit drei 1.Plätzen !